El Chelsea dio un paso histórico en materia de inclusión dentro del deporte inglés. A partir de la temporada 2025/26, el conjunto londinense contará con intérpretes de Lengua de Señas Británica (BSL, por sus siglas en inglés) en todos sus encuentros de la Premier League y la Women’s Super League, tanto en Stamford Bridge como en Kingsmeadow.
La iniciativa, bautizada como Sign with Fingers (Señala con los dedos), es fruto de una colaboración con Cadbury (marca de chocolates) y busca derribar las barreras de comunicación que enfrentan los aficionados sordos. Los intérpretes aparecerán en las pantallas de los inmuebles durante los choques de los equipos masculino y femenino, garantizando que la experiencia sea accesible para todos.
Chelsea y una victoria para los aficionados sordos
El proyecto fue recibido con entusiasmo por la comunidad. Dean Humphreys, presidente del Chelsea Deaf Supporters Group, aseguró que se trata de un logro significativo: “Poder comunicarse plenamente con el club significa mucho para los aficionados sordos del Chelsea. Es una gran victoria para todos nosotros. Es fantástico contar con un servicio completo de intérpretes de lengua de signos en todos los partidos y estadios del club para la próxima temporada”, expresó.
El anuncio posicionó al Chelsea como un club pionero en Inglaterra, no solo por incorporar intérpretes en cada encuentro, sino por integrar la lengua de signos a la vida cotidiana del club y normalizar su uso en el futbol profesional.
¿De dónde surgió la propuesta del Chelsea de usar intérpretes para sordos en el estadio?
El origen de esta propuesta está vinculado a un estudio realizado en 2023 por la National Deaf Children’s Society, que reveló cifras preocupantes: el 60% de la población británica admitió tener dificultades para comunicarse con personas sordas; mientras, el 27% reconoció no saber cómo acercarse a ellas.
Ante esta realidad, Chelsea y la compañía chocolatera estructuraron un plan integral que va más allá de los partidos. Entre las acciones destacan:
- Foros de aficionados con intérpretes de BSL en eventos del club
- Cobertura de los temas favoritos en BSL a través de medios oficiales del Chelsea en días de partido y en sus plataformas digitales
- Recursos de aprendizaje en línea disponibles en el Cadbury Sign with Fingers Digital Hub
De esta manera, la campaña no se limita a los estadios, busca crear un entorno inclusivo permanente que acerque el futbol a todos.
Louise Page, responsable de asociaciones de Mondelez International —propietaria de Cadbury—, destacó la importancia de esta iniciativa: “Queremos que todas las familias y aficionados compartan y disfruten juntas momentos en un entorno acogedor e inclusivo. Estamos muy emocionados por comenzar a trabajar con los equipos masculino y femenino del Chelsea para alcanzar nuestro objetivo común”, señaló.
La visión de la compañía coincidió con los esfuerzos del Chelsea por satisfacer las necesidades de toda su afición y consolidar un modelo que podría servir de ejemplo a otros clubes de la Premier League y Europa.
La campaña Sign with Fingers se convirtió en una referencia internacional de cómo los clubes pueden integrar la inclusión en un valor central. Si bien existen avances en accesibilidad en el deporte, pocas instituciones han implementado un plan tan completo que abarque tanto los estadios como los canales digitales.
Con esta apuesta, el Chelsea busca algo más que sumar victorias en la cancha: pretende construir una comunidad unida, diversa y sin barreras.